Page 18

taschend

HARDSIDE LUGGAGE SPECTRA 2.0 Die Spectra 2.0 Kollektion wurde speziell für mehr Komfort bei Reisen mit Hartschalengepäck konzipiert. Koffer der Spectra 2.0 Kollektion sind Leichtgewichte, aber trotzdem robust. Diese strapazierfähigen und ultraleichten Koffer sind aus 100% reinem Polykarbonat gefertigt und weisen eine elegante, kratzfeste, matte Oberfl äche sowie Kantenverstärkungen auf. Mit leicht laufenden Zwillingsrollen und einem Trolley-Doppelgestänge steht Spectra 2.0 für ein leistungsorientiertes Design auf allen Ihren Reisewegen. Die Innovation bei diesen Hartschalenkoffern ist ihr integriertes Erweiterungssystem. Sie erhalten dadurch ca. 3 cm mehr Stauraum, und Ihr Trolley entspricht trotzdem den Handgepäckvorgaben der meisten Fluggesellschaften. Aufzugebende Koffermodelle bieten sogar bis zu 11 cm mehr Stauraum, das entspricht einer maximalen Erweiterung von 47%. Mit den aussen angebrachten Kompressionsriemen passen Sie die Koffergrösse auf Ihre Bedürfnisse an. Ein einziger Spectra kann mehrere Gepäckstücke ersetzen. La collection Spectra 2.0 a été spécialement conçue pour rendre les bagages à coque rigide plus pratiques en déplacement. Le design de Spectra 2.0 conjugue légèreté et solidité. Ces valises en polycarbonate pur à 100% sont dotées d'une fi nition mate élégante et résistante aux rayures, de même que de renforts de protection aux angles. Avec ses roulettes jumelées pivotantes garantes d’un roulement uniforme et son système trolley à double barre, Spectra 2.0 incarne une conception tournée vers la performance à chaque virage. Faisant entrer les bagages à coque rigide dans une nouvelle dimension, certains modèles intègrent un système d’extension. Avec une extension de 3 cm (environ 1.2"), la profondeur des modèles de cabine s’adapte pour se conformer aux réglementations de la plupart des compagnies aériennes. Les bagages en soute, quant à eux, sont munis d’une extension sans précédent de 11 cm (4.3") avec des sangles de compression extérieures qui vous permettent d’adapter la taille de la valise à vos besoins tout en vous offrant jusqu’à 47% de volume de rangement supplémentaire. Ne multipliez plus le nombre de bagages, choisissez une seule valise Spectra! The Spectra 2.0 Collection is uniquely designed to make traveling with hardside luggage more convenient. Spectra 2.0 is engineered to be lightweight without sacrifi cing durability. These 100% virgin polycarbonate cases feature a stylish, scratch-resistant matte fi nish and protective corner guards. With smooth-rolling dual-caster wheels and a dual-trolley handle system, Spectra 2.0 exemplifi es performance-focused design at every turn. Taking hardside luggage to the next level, select styles are equipped with an integrated expansion system. With a 3 cm (1.2") expansion, the depth of the carryons adjusts for compliance with most airline carrier regulations. Checked styles feature an unprecedented 11 cm (4.3") expansion with exterior compression straps that allow you to customize the size of the case to fi t your needs while providing up to 47% more packing capacity. Just one Spectra case can replace multiple pieces of luggage! 18


taschend
To see the actual publication please follow the link above