Page 70

glaesera

dekordesign decora t i ve d e s i g n Unendliche Möglichkeiten ... Decorative design, endless possibilities ... Das Dekor für Ihr Glas ist so wichtig wie das Logo für Ihr Unternehmen. Mit der Gestaltung des Glasdekors und der Technik der Ausführung lassen sich Werte wie Qualitätsanspruch, Stil, Traditionalität oder Modernität transportieren. Aus einem anonymen Produkt wird so ein wertvoller Markenartikel und aktiv kommunizierender Werbeträger. Aber nur aus einer perfekten Symbiose von Glas- und Dekordesign entsteht ein erfolgreiches Markenglas. Unsere Dekor-Designer stehen Ihnen mit neuen Ideen und jahrelanger Erfahrung zur Verfügung und helfen, Ihre Marke in die Köpfe der Kunden zu bringen. Bei der Dekorproduktion gibt es eine Vielzahl an technischen Möglichkeiten. SAHM beherrscht nahezu alle möglichen Dekortechniken – von Abziehbild Dekoration über manuellen oder vollautomatischen Siebdruck, diverse Beschichtungsverfahren bis hin zu Gold- und Platindrucken – die Palette ist vielfältig. Besonders gefragt sind innovative Dekorvarianten, wie zum Beispiel Reliefdrucke, Laserdekorationen oder die UV-Farbtechnik mit ihrem breiten Farbspektrum. SAHM verfügt über ein spezielles Verfahren der Glashärtung. Die dabei entstehende besondere Oberfläche macht das Glas weniger bruchanfällig gegenüber mechanischer und thermischer Belastung. Auch bereits im Zuge der Glasproduktion gehärtete Gläser können bei SAHM mit der UV-Farbtechnik individuell dekoriert werden. Lassen Sie uns darüber sprechen! Erfahren Sie mehr: www.sahm.de The decoration on your glass is every bit as important as your company logo. The design of the glass decoration and how it is executed can express values such as quality standards, style, tradition and modernity. In this way, an anonymous product can become a valuable brand item that actively communicates your marketing message. But a successful branded glass only results from a perfect symbiosis of glass and decorative design. Our decoration designers are at your disposal with new ideas and years of experience, helping you to get your brands into customers’ minds. When it comes to decoration production, there are a number of technical options. SAHM has mastered almost every decorative technique there is, from transfers and manual and automatic screen printing to various coating methods and gold and platinum printing – the portfolio is diverse. Innovative decoration methods are particularly popular, such as relief prints, laser decorations and UV ink technology with its broad spectrum of colours. SAHM disposes of a special glass hardening process. The special surface created by this makes the glass less likely to break when subjected to mechanical and thermal stress. Even glasses already tempered during the course of glass production can be individually decorated using UV ink technology at SAHM. Let’s talk about it! Discover more: www.sahmglass.com


glaesera
To see the actual publication please follow the link above